【「持っています」VS「あります」】
「私は車と家を持っています」
「私は車と家があります」
這兩句翻成中文的話，都是「我有車子跟房子」。
對鈴麗來說兩者幾乎一樣。
但「持っています」跟「あります」真的完全一樣嗎？
其實它們有一些細微的意思差異。
（👀看詳解享９折優惠價，詳細內文歡迎參考下方留言👀）
⭐《#勉強女孩》看漫畫學日文，人氣連載中
中文版：https://wenk.in/cola00ivpe
日文版：https://wenk.in/cola00vXAz
Search
【「持っています」VS「あります」】
「私は車と家を持っています」
「私は車と家があります」
這兩句翻成中文的話，都是「我有車子跟房子」。
對鈴麗來說兩者幾乎一樣。
但「持っています」跟「あります」真的完全一樣嗎？
其實它們有一些細微的意思差異。
（👀看詳解享９折優惠價，詳細內文歡迎參考下方留言👀）
⭐《#勉強女孩》看漫畫學日文，人氣連載中
中文版：https://wenk.in/cola00ivpe
日文版：https://wenk.in/cola00vXAz